Piedmont Natural Gas files rate adjustment in South Carolina for investments to better serve customers