Stay cool, save money as heat wave lingers in Carolinas