News Releases

Duke Energy Florida restauró la energía del 98% de los clientes que se vieron afectados dentro de un período de 12 horas después de que la tormenta Nicole salió del territorio de servicio de la compañía.

Duke Energy Florida restored power to 98% of impacted customers within 12 hours of Nicole leaving the company’s service territory.

Duke Energy Florida afirmó hoy que podrá restaurar el servicio de casi todos los clientes que se quedaron sin electricidad durante la tormenta tropical Nicole a las 10 p.m. esta noche, aunque muchos el servicio de muchos será restaurados antes.

Duke Energy today said it is on track to restore nearly all customers who lost power during Tropical Storm Nicole by 10 p.m. tonight, though many will be restored sooner.

Las cuadrillas de Duke Energy están trabajando rápidamente para restablecer el servicio de miles de clientes mientras la tormenta tropical Nicole continúa su trayecto por la Florida.

Se espera que las intensas lluvias y las fuertes corrientes de vientos acompañen a la tormenta tropical Nicole conforme pasa por las Carolinas el viernes, junto con la posibilidad de fuertes vientos, cortes de suministro eléctrico e inundaciones generalizadas

Duke Energy crews are rapidly restoring power to thousands of customers as Tropical Storm Nicole continues to move through Florida.

Duke Energy Florida insiste a los clientes que tomen precauciones adecuadas a medida que pasa la tormenta tropical Nicole por Florida el día de hoy, cortando el suministro eléctrico a miles de clientes.

Heavy rains and gusty winds are expected to accompany Tropical Storm Nicole as it passes through the Carolinas on Friday, bringing the potential for high winds, flooding and widespread power outages.

Duke Energy Florida is urging customers to take precautions as Tropical Storm Nicole continues to move through Florida today, cutting power to thousands of customers.